Donald accompagne ses neveux à la montagne, au camp des Castors Juniors, et décide de leur jouer un tour à sa façon… Heureusement, Riri, Fifi et Loulou sont très malins et ils ont leur manuel pour surmonter tous les problèmes!